Sitio
Web
 
 
 
 
 
 
 
REPORTES-NOTICIAS
 

Octubre 2011: graves e incrementadas violaciones de Israel contra los palestinos de Jerusalén.
Infopal.it / 10-11-2011

Un nuevo documento redactado por el Centro Jerosolimitano para los Derechos Socio-Económicos (JCSER) verifica aumentos en las violaciones de Israel contra ciudadanos y propiedades palestinas en Al-Quds (Jerusalén).

En Jerusalén Israel:

- viola el derecho a la vida de los palestinos;

- confisca sus tierras y otras propiedades;

- sofoca a los palestinos con la construcción continua de nuevas viviendas (colonias) edificadas sobre tierras palestinas;

- viola la libertad de culto de los palestinos cristianos y musulmanes;

- demuele sus viviendas;

- impide su libertad de movimiento;

- impone restricciones a todos los aspectos de la vida civil;

- realiza arrestos y practica malos tratos de todo tipo contra ciudadanos palestinos;

- clausura deliberada y unilateralmente las sedes de la representación palestina y sus instituciones.

Entre todas las violaciones perpetradas por Israel durante octubre, mes del informe referido, el Centro palestino recuerda el episodio contra la pequeña palestina, de sólo 4 años, a la que un proyectil de soldados israelíes ha dejado tetrapléjica [abajo, la noticia]. 

 

Niña palestina de 4 años, dejada tetrapléjica por soldados de Israel.
Infopal.it / 27/10/2011

Asil Arara, niña palestina de 4 años, ha sido gravemente herida y dejada paralítica por militares de la ocupación israelí.

Ocurrió ayer por la mañana cerca de Anata, aldea palestina al este de Al Quds, cuando militares israelíes abrieron fuego durante ejercicios en la base de Anatot, campo militar construido ilegalmente sobre tierras de Anata, anexada por Israel. Asil estaba jugando con un primito en las cercanías del Muro del Apartheid, a unos 100 metros del campo militar.

Por más de un cuarto de hora, los militares israelíes bloquearon la ambulancia en la que era socorrida la niña, a pesar de que Asil sangraba abundantemente. A la madre le han prohibido acompañarla por estar “desprovista de un permiso para entrar en Jerusalén”

“Un proyectil le atravesó el cuello de izquierda a derecha dañando la médula espinal y dejándola tetrapléjica del cuello en adelante, paralizándole todo el cuerpo”, refirió Sami Hussein, director del equipo de cirugía del hospital Maqassed, donde fue transportada Asil.

“Asil ha sido alcanzada por proyectil de ametralladora”, agregó el médico. Luego de la intervención, Asil se encuentra ahora en terapia intensiva. Su condición es crítica.

El día anterior, martes, otra joven palestina fue herida cerca del Muro del Apartheid, también en las cercanías de Anata

Un portavoz militar israelí declaró: “el ejército no está involucrado”.

 

Traductor: B.E.
 
 
 
 
Share |
 

Las opiniones vertidas en este sitio, no reflejan, necesariamente, la opinión de los editores

mail: estrellapalestina2011(arroba)gmail.com

Se permite la reproducción total o parcial de los materiales, siempre y cuando se mencione la fuente, el autor y el traductor.
© Copyright 2006 - Derechos Reservados por La Estrella Palestina